 |
ハワイ観光業、今年はゼロ成長へ。今年のハワイ観光業の成長率はゼロと、HTA（ハワイ・ツーリズム・オーソリティ）が4月上旬に大幅の下方修正した。5か月前には10.3％の成長率を予測していたので、大幅な下方修正となった。HTAのデービッド・カレー副理事長（アウトリガー・エンタープライズ社CEO）は、「5か月前の展望と今では天と地の差がある。5か月前のニューヨーク株式市場は高い水準で推移していた。しかし3月にはどこまで下がるかと全国の株屋はキモを冷やした。経済的なファンダメンタルが変わりすぎた。それに20％の円安が続いている。10.3％の成長はゼロ成長に変えるしかない」と悲痛な説明をする。 今回の下方修正は、 ◆観光客数は2.2％増（前年比）の710万人を達成する。 ◆観光客滞在日数と一人当りの消費額は前年を下回る。 ◆日本人客の6.1％増となるが、消費額は1.7％減とマイナスに転じる。 ◆観光業界全体の売上げは去年の112億ドルから今年は114億ドル（前年比0.4％増）にとどまる。 「総売上げは114億ドルと去年を2億ドル上回っていますが、成長率はゼロとしておく方が安全でしょう。0.2％増は願望です」と、カレー副理事長は苦しい展望を、このように説明する。 また、ハワイ観光の宜伝を担当するHVCB（旧ハワイ観光協会）のベリセラ会長は、「下方修正は厳しい実情からみて仕方ないでしょう。インセンティブ・ツアーから個人のレジャー・ツアーと宣伝ターゲットを変える必要があると思う」と語り、短期的に効果が期待できるレジャー・ツアー客を対象にしたアプローチを、向う5か月間行うという。そのためには当初予定していた年間宣伝費、4700万ドルに400万ドルの上乗せ要求を出した。 |
協力：イースト・ウェスト・ジャーナル  |
| ※この記事の複製、転載を禁じます。 (C)East-West
Journal Corp. (C)Hawaii123.com |