2008年度アロハ・フェスティバル、9月11日から開催

2008年度「アロハ・フェスティバル」、9月11日から開催

　「アロハ・フェスティバル」は、ハワイ州においてハワイ文化を代表する最も大きな祭典です。ハワイ独自の伝統的な音楽や踊り、歴史を次世代へ伝えてゆくことを目的に毎年開催されています。第一回目が行われた194７年より、多国籍文化を生かした展示会やストリート・パーティー、歌唱コンテスト、そして世界で他に見られないほど豪華なフローラル・パレードなどたくさんの催し物を楽しみに観光客だけでなく、多くの地元の人々が訪れる一大イベントとなっています。

　毎年フェスティバルのテーマが決められ、2008年度のテーマは「フラ」。アロハ・フェスティバルの主なイベントが開催されるオアフ島では、ハワイの文化を象徴するフラをテーマに、日本人観光客が無料で楽しめるイベントがたくさん催される予定です。オアフ島で開催される無料イベント
の詳細は以下の通りです。

「アロハ・フェスティバル」オアフ島開催イベント

9月11日（木）
午前9:30～ロイヤルコート（宮廷メンバー）就任式
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジにて
毎年フェスティバル開催前に行われ、ハワイアンを祖先とする人の中から選ばれたキング、クィーン、プリンス、プリンセスの就任を古典フラやチャントで祝う伝統的な儀式。ロイヤルコートは、王室用ケープや冠、鳥の羽のハクレイ、各島のシンボルなどを受け取ります。

午後4:30～アロハ・フェスティバル開会式
イオラニ宮殿にて
2008年アロハ・フェスティバルの正式な幕開けを、古典フラとチャントで祝います。ダウンタウン近くにある米国唯一の宮殿「イオラニ宮殿」にて、今年のロイヤルコートが披露されます。

9月12日（金）
午後7:00～第56回アロハ・フェスティバル・ワイキキ・ホオラウレア
カラカウア通り
毎年何千人もの人で賑わうハワイ最大の路上パーティ。歩行者天国になるカラカウア通りで、フラやハワイアン音楽のライブエンターテインメントが楽しめ、ハワイアンクラフトやレイスタンド、フードのブースも揃う賑やかな一大イベントです。

9月13日（土）
午前9:00～第62回アロハ・フェスティバル・フローラル・パレード
アラモアナ公園からカピオラニ公園まで
ハワイの生花で飾られた豪華なフロートに、レイや美しい衣装をまとって馬に乗ったパウライダーやフラハラウ、鼓笛隊などが、ワイキキの西から東へ、カラカウア通りを練り歩くパレードは、旅行者にとって必見のイベントです。

午前10:00～ハパ・ハオレ・フラ大会予選
カピオラニ公園にて
ハパハオレは、観るものを楽しませてくれるユニークなフラスタイル。年末に行われる本大会の予選が、フローラルパレードの終着点となるカピオラニ公園にて開催され、一般に無料で公開されます。

9月14日（日）
午前10:00～第3回アロハ・フェスティバル・ウクレレ・コンテスト
アロハタワー・マーケットプレイスにて
センターステージにて、各地から参加するアマチュア奏者が、賞品をかけてウクレレの腕を競います。美しいウクレレの音色とともにハワイの伝統文化を祝うイベントです。

9月20日（土）
午前10:00～第5回ケイキ・ホオラウレア
パールリッジ・センターにて
毎年恒例となったパールリッジ・センター（アイエア）のケイキ・ホオラウレア。ケイキによるフラやウクレレのパフォーマンスをはじめ、ゲームやアート＆クラフトなど、子供向けのアクティビティが盛りだくさんのイベントです。10時半には、アップタウン・センターステージにロイヤル・コートも登場する予定です。

フラについて
常にハワイ文化の中心にあるフラ。メレ（歌）と、踊り手の表情、手や足、腰の動きがそれぞれストーリーを伝え、フラを通して、様々な感情や経験や愛情が表現されます。衣装やレイも各島の色や花、またはその踊りの時代を象徴しています。ハワイに伝わる歌（メレ）ひとつひとつが持つ意味は、これら全ての要素を通して表現されるのです。

アロハ・フェスティバルについて
1947年、アロハ・フェスティバルは、世界的な文化遺産であるハワイの音楽や踊り、歴史を称えるための祭典として「アロハウィーク」という名で始まりました。第一回のアロハウィークは、かつて古代ハワイアンが音楽や踊り、豪勢な食事を楽しんだ宴、“マカヒキ”と呼ばれるお祭りが開催されていた秋に行われました。1974年に、アロハウィークは1ヶ月に渡る大きなイベントに拡大され、ハワイ諸島にある6島で行われるようになり、1991年にフェスティバルの更なる拡大を反映し、アロハ・フェスティバルと呼ばれるようになったのです。現在、アロハ・フェスティバルは、フェスティバルのリボンや商品の売り上げ、各団体からの寄付金、そしてハワイ・ツーリズム・オーソリティの助成金によって運営されています。

イベントに関する問い合わせは、アロハ・フェスティバル事務局 (808)589-1771 まで電話もしくはウェブサイトwww.alohafestivals.com をご覧ください。