HAWAII123.com　　トップページ　●ニュース・リリース・トップ

プレスリリース
　 　 　
　

ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センター／6月の特別イベント


　パウアヒ・マネージメント・コーポレーションが運営管理しているロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センターの6月のイベントが発表された。ローカルや観光客も楽しめる特別イベントの詳しい内容は下記の通り。

6月8・9日（土・日）／夏のサイドウォーク・セール

　ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内にあるショップで、お得なサイドウォーク・セールを開催する。


6月7〜9日（金〜日）／ まつり・イン・ハワイ

・7日（金）6:30pm-10:00pm……ホオラウレア（ブロック・パーティ）カラカウア通りで、食べ物の ブースやエンターテイメント等の催し
・7・8日（金・土）…… ファウンテン・コートヤードにて日本からの参加者による音楽や伝統文化のパフォーマンス
・9日（日） 5:00pm-7:00pm……パレード（カラカウア通りにて）


6月8日（土） 9:00am - 12:30pm／キング・カメハメハ・デー・フローラル・パレード

　花でいっぱいに飾られた60以上の各島代表やコミュニティー団体による山車、マーチングバンドが一同に会すパレード。ダウンタウンのキング・カメハメハ像から出発し、ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター前を通る。


6月11日（火）／ カメハメハ・フェスティバル
　4:00pm - 5:00pm カメハメハ高校卒業生の合唱団のパフォーマンス
　5:30pm - 6:30pm パイエアによる音楽のパフォーマンス
　7:00pm - 8:00pm クウイポ・クムカヒとハラウ・ハワイによるパフォーマンス

＊4日から11日までファウンテン・コートヤードにてビショップ博物館による展示会も開催する。


　イベントは全て無料で一般公開されている。日程は都合により変更することがある。