HAWAII123.com　　トップページ　　ニュースリリース一覧

プレスリリース
　 　 　
　

ポリネシア・カルチャー・センター／モアニケアラ・フラ・フェスティバル開催

モアニケアラ・フラ・フェスティバル　ポリネシア・カルチャー・センターは、 2009年 1月 17日、ポリネシア・カルチャー・センターで最初にクムを勤めたアンティ・サリーのフラへの愛情と熱意に感謝するホイケ、第 19回モアニケアラ・フラ・フェスティバルを開催しました。

　この時期は肌寒いオアフ島のノースショアですが、ハワイや日本のフラ・ハラウがセンター内のパシフィック・シアターに集い、会場は熱気に包まれました。イベントでは、様々な年齢のダンサーが集い、ハワイの美しいダンスを楽しみました。

　モアニケアラ・フラ・フェスティバルは、ポリネシア・カルチャー・センターで 1963年から1980年の間、最初のクムを勤め、 2000年に亡くなるまでコンサルタントをされた、故アンティ・サリー・ウッド・ナルアイを称えるイベントです。
　現在、センターの文化面の監督を務め、アンティ・サリーのハウマナ（生徒）だった、サイ・ブリッジは次のように話しました。「このイベントは素晴らしい歴史があり、 S. リンジー・フラ・スタジオのように、いくつかのハラウはこのフェスティバルの開催当初から、毎年参加しています。また、私たちは日本から参加した 2つのハラウを歓迎します。日本に戻っても、アンティ・サリーが遺したものを忘れないでください。」

　日本のハラウのパフォーマンスが終了したところで、他の参加ハラウが、特別なプレゼントと彼女たちに敬意を表してオリ（チャント）を唱えました。

　シアター・ディレクターでアンティ・サリーの姪、エレン・ゲイ・デラ・ロサはこう語りました。「信じられないかも知れませんが、日本にはここハワイよりも多くのフラ・ハラウがあります。ハワイの文化が正しく理解され、フラが世界に広まっていることに、私はいつも驚かされ、感謝の念を抱かされます。」

　美しいダンスに加えて、フイ・パーク・フラ・スタジオと登場した、ホク・ズッターマイスターや自分のハラウと参加したオラナ・アイを初め、何人かのナ・ホク・ハノハノ・アワード受賞者もその才能を披露しました。


2009年モアニケアラ・フラ・フェスティバル参加者
・ Hu’i Park Hula Studio . Corianne Park Chun
・ Ka Pa Nani ‘O Lilinoe . Lilinoe Lindsey
・ Joan S. Lindsey Hula Studio . Joan Lindsey
・ Na Mele Hula ‘Ohana (Japan) . Tamaki Miyahara
・ Hula Halau O Hokulani . Hokulani DeRego
・ Kaleo O Laka Ia Iapana/Ka Pa Hula O Ka’ie’ie (Japan) . Sayuri Kasugai
・ Halau Kawaipuhilani- Keith Kalanikau Awai
・ Halau Hula Olana . Howard & Olana A’i
・ Kaleikaumaka O Ko‘olauloa . Maria Bridges Nakila
・ Napuananionapalionako’olau . Sunday Mariteragi
・ Halau Hali‘alaulani . Ellen Gay Dela Rosa
・ Halau Hula O Kekela . Lucy Kekela Miller

ポリネシア・カルチャー・センターについて
ポリネシア・カルチャー・センターはオアフ島の北部ノースショアのライエにあり、ワイキキから約 70分の距離に位置します。当センターは 5万坪の敷地に、 7つのポリネシアを代表する島々、サモア、アオテアロア（ニュージーランド）、フィジー、ハワイ、タヒチ、マーケサス、トンガの伝統文化や遊び、ゲームなどを実際に体験できるテーマパークです。お昼のカヌーショーやイブニングショー「ホライズン！」はポリネシアの島々独特の歌や踊りを楽しむことができます。また、フラ・フェスティバルやタヒチアン・フェスティバル、ファイヤーナイフ・ダンス世界大会などのイベントを毎年、開催しています。
所在地： 55-370 Kamehameha Hwy. Laie, Hawaii 96762
開園時間：午後 12時から 21時まで
休園日：日曜日、感謝祭、クリスマス

モアニケアラ・フラ・フェスティバルについて
モアニケアラ・フラ・フェスティバルは 1963年から 1980年の引退までクムを勤めた、故サ
リー・モアニケアラ・ウッド・ナルアイのフラへの愛情と熱意に感謝を表すホイケのイベン
トです。近年、日本からもハラウが参加し、ハワイのハラウとの交流を楽しんでいます。日
本のハラウはフェスティバル終了後、フラやタヒチアン・ダンス、ポイボール、レイメイキ
ングなど、グループに分かれてワークショップに参加したり、ルアウ会場で一般のお客様を
前にパフォーマンスを披露したり、ハワイでの晴れ舞台を楽しまれています。
関連ウェブサイト：http://www.pacificresorts.com/hawaii/polynesia/hulainhawaii/

予約先
http://www.hawaii123.com/pr/pacific/polynesia.html

モアニケアラ・フラ・ダンス・フェスティバル参加に関するお問合せ
モアニケアラ・フラ・ダンス・フェスティバル日本事務局（株）パシフィックリゾート
Phone. 06-6446-5721