ハワイ州観光局／モロカイ・ランチの営業停止について

　モロカイ島のモロカイ・ランチ(Molokai Ranch)は、2008年3月31日をもって営業を停止しました。モロカイ・ランチを運営するモロカイ・プロパティーズ・リミテッド(Molokai Properties Limited)は、敷地内の以下施設の閉鎖を発表しています。

・モロカイ・ランチ（Molokai Ranch）
・モロカイ・ロッジ（Molokai Lodge）
・カウポア・ビーチビレッジ（Kaupoa Beach Village）
・カルアコイ・ゴルフコース（Kaluakoi Golf Course）
・マウナロア・ガスステーション（Maunaloa gas station）
・マウナロア・トリプレックスシアター（Maunaloa Tri-Plex theatre）

　今後の営業再開については、現在未定です。