マウナケアリゾート／総額1億5000万ドルの改修工事を発表

　プリンスリゾートハワイではこのほど、1億5000万ドル（約140億円）を費やしたマウナケアビーチホテルとマウナケアゴルフコースの改修工事を発表しました。ハワイ島沖地震による施設への被害と安全性を配慮し、2006年12月1日より営業を休止していましたマウナケアビーチホテルは、2008年12月の営業再開を目指しています。

　「地震によりホテルは長い期間、営業休止を強いられていますが、広範囲におよぶ修復工事とホテルの閉鎖を私共は施設全体のリノベーションの機会ととらえています。」　「私共のゴールは、マウナケアを洗練された居心地の良い贅沢なホテルとして再建し、私共の伝統である一流のサービスと共に、近代的な施設と最高級の設備をお客様に提供することです。」とプリンスリゾートハワイ社長、ドン・タカハシ氏は語ります。数百万ドルにもおよぶ改装費の大部分は、ホノルルのジョン・ハラ・アソシエイトとロサンジェルスのバリー・デザイン・アソシエイト監修のもと、客室、ロビー、レストランや公共エリアのインテリアに加え、ショップ、スパ、フィットネスセンターなどの施設改修にも当てられます。

　2007年5月に営業を休止したマウナケアゴルフコースでは、すでに著名なデザイナー、リース・ジョーンズ氏の指導によるコースの改修作業が進んでおり、2008年11月に営業再開予定です。マウナケアビーチホテルでは、客室数を以前の310室から258室に減らして、メインビルディング内客室の寝室と浴室をより広くし、さらに全ての客室のデザインをコンテンポラリーかつ、伝統的なアイランド・スタイルにリニューアルします。ホテル内のインテリア改装中も、2007年2月、米国建築家協会が全米の優れた建築物ベスト150のひとつに選んだマウナケアの由緒ある外観には変わりはありません。「改修後のマウナケアビーチホテルは、プリンスリゾートハワイの最高級リゾートとして、プリンスホテル全体をさらなる高級ブランドへと導くでしょう」とタカハシ氏は語ります。

　また、ホテルとゴルフコースの営業休止により、一時解雇となっていた従業員にも再雇用の提案をしてまいります。マウナケアビーチホテルは、1965年に大富豪ローレンス・ロックフェラー氏がサンフランシスコの著名な建築家、スキッドモア、オーイングス、メリルの設計によって建築した伝統と格式あるホテルであり、伝説とも言われる海越えの3番ホールで世界中のゴルファーに知られるマウナケアゴルフコースは、起伏に富み、ゆるやかな波状にうねる広いグリーン、ハワイ島屈指の息を呑む絶景をお楽しみいただけるチャレンジングで美しいゴルフコースです。