ヒルトン・ハワイ／ディスカバリー・キッズ・パッケージ

　2007年夏の旅行シーズンを迎え、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチリゾート＆スパとヒルトン・ワイコロア・ビレッジは、ご家族旅行のための「ディスカバリー・キッズ・パッケージ（DK パッケージ）」を新しく発表しました。

　同パッケージには、毎朝4名様分の無料コンチネンタルブレックファーストが含まれ、更に5～12歳のお子様にはヒルトン特製デジタルカメラ、ホルダーつき交換カード、特別プロモーション抽選申込書、マグネットフレーム、Cosmeoインスタントタトゥ2枚が入ったバックパックをチェックインの際に差しあげます。

「夏休みは子供たちの創造性を呼び起こし、好奇心をかき立て、さまざまな発見に満ちたものであるべきです。ちびっこたちの好奇心と興味を満たす楽しくユニークなこのプログラムは、旅行を通して教育、冒険、学習を奨励し、“人は旅をして学び、心を開く”というヒルトンの哲学に共鳴するものであります」と、ヒルトン・ホテル・ハワイのゲーリー・サイバート・リージョナルバイスプレジデント兼常務取締役は言っています。
　このDKパッケージは5/21～12/31まで有効で、お申し込みはオンライン（www.hilton.com）または電話ヒルトン・リザベーション・カスタマー&ケアー 03-5405-7700 またはフリーダイヤル 0120-489852（03以外）まで。