| |
「旅のガイド・ハワイアイ」が創刊２５周年！
 ハワイの無料月刊情報誌「旅のガイド・ハワイアイ」は、今年の5月で創刊25周年を迎えました。1981年5月の創刊号は「旅のガイド・ハワイ」としてページ数32、広告数19、配布場所35でスタートしましたが、25年経った現在「旅のガイド・ハワイアイ」は、ページ数128、広告数125、ハワイと日本の200を超える場所で毎月55000部を配布する規模に成長しました。
現在は毎月発行している「旅のガイド・ハワイアイ」の創刊当初は、毎月2回発行していたため、この25周年記念号は通算で355号となります。
日本からハワイへの旅行者が増えた80年代、90年代に「旅のガイド・ハワイアイ」は、日本人旅行者にとって必要な知識、バスの乗り方や電話のかけ方にはじまる基本情報、わかりやすい地図、ショッピング、ダイニング、アクティビティ、エンターテイメントに及ぶ内容を毎回充実させてきました。長年に渡る取材によるハワイの花、山、海を含む自然や、食、フラ、音楽、ハワイ語などのハワイアンカルチャーに関する特集記事や読み物は、リピーターやハワイ在住日本人に高く評価を受けています。またニューショップや話題の商品など、毎月更新する最新のハワイ情報も紹介し、読者は10代から80代までの男女と幅広いのが特徴です。
JGHインターナショナル株式会社社長兼副発行人であるイザベル・フィゲル氏は25周年に寄せて、次のように語っています。
「25年間、創刊号からずっとお付き合いいただいている広告主様と共に25周年を迎えることは、たいへん喜ばしく誇りに思います。これは『旅のガイド・ハワイアイ』が長年に渡り、日本の読者に強く支持されることによって広告主のビジネスを助け、お互いに発展してきたからにほかならず、これこそ真のサクセスだと自負しております。
またこの機会に、長い間私どもを支えて下さった読者の皆様に、お礼を申し上げます。多くの方がオフィスを訪ねて下さり、多数の手紙やメールをお送り下さいました。ハワイ滞在の経験について、良いところも悪いところも含めていただいた率直な意見は、常に誌面に反映してまいりました。皆様のフィードバックがあったからこそ、今日のこの日を迎えられたのだと思います。50年でも100年でも続く月刊誌でいられるよう努力していきますので、今後ともよろしくお願いします」
この25周年記念号には、豪華なゴールドで彩られた表紙印刷をはじめ、イザベル・フィゲル氏から読者へのごあいさつ、25年のあゆみや計25名の読者に贈る「25周年記念プレゼント」のページなど、通常よりも充実した内容になっています。
また25周年を記念し、デザイン・内容を一新したウェブサイト「ハワイアイ・ドットコム」（www.Hawaii-Ai.com）
を立ち上げました。日本のウェブクリエイターに業務を委託した新サイトは、見やすく役に立つハワイ情報が満載で、読者と広告主の間でも好評です。さらにメールマガジン「ハワイアイ通信」の発行も開始しました。本誌とウェブサイト、メールマガジンの3つの媒体を関連させ、今後とも業務を拡大していく予定です。
「旅のガイド・ハワイアイ」はワイキキのキオスク、ホノルル市内のレンタカー営業所、観光施設やショップのほか、日本ではハワイ州観光局、クアアイナレストラン等で配布しています。
|
|
|
