パシフィック・リム・バンク／レストラン・ローに旗艦店をオープン

　先頃、ウォーターフロント・プラザ内にオープンするパシフィック・リム・バンク（頭取／最高経営責任者オースティン・イマムラ氏）の旗艦店にて、マイレ開所式とブレッシング・セレモニーが行われ、オープンを迎えた。パシフィック・リム・バンクは、ハワイが米国50番目の州として承認された1959年以来、ハワイ初の州公認銀行となった。

より高い金利
ハワイ内の他の地方銀行や信用組合が提供していた以前の普通預金口座の高額金利に基づき、当銀行の高金利を決定しました。また、私共は、お客様が過去に経験したような優れたサービスを提供すると共に、後援者を奨励する役割を果たし、ハワイの銀行業界の最盛期を取り戻したいと考えています。
【頭取／最高経営責任者オースティン・イマムラ氏談】

ハワイ銀行業の将来
ハワイで新バンクを開設するにあたり、私共は全く新しいコンセプトでビジネスを進めて行きたいと思います。我が行の中核となる概念は、ビジネスというものは、余剰が出てきた場合に、ただ『払い戻し』をすればいいというだけではないのです。最初から、ビジネス計画には、常に地域社会への利益を含めるべきなのです。

私共の目的は、預金者に多く収益を還元する盤石な預金基盤を創ることです。そして、その預金基盤は、ハワイのビジネス／個人ローンの補助金融資として提供することができるのです。このような銀行サービスから発生する顕著な利益の一部が、直接または間接的にハワイの地域社会に投資されることになるでしょう。この独特な「バリュー・ベース」預金概念は、当銀行の投資家達に固く支持されています。また、私共の銀行取締役会と経営陣との関係もとても良く、この問題に関して全員一致で合意しているのです。

パシフィック・リム・バンクは正真正銘のハワイの銀行で、投資家やスタッフは殆どハワイ地元の人達で構成されています。私共の焦点は、ハワイの景気向上の中心戦力となることなのです。
【頭取／最高経営責任者オースティン・イマムラ氏談】

非営利団体
パシフィック・リム・バンクは、非営利団体、またそこに属する会員のために特別奨励策を創りました。この他にも低料金の価値あるサービスも提供しています。パシフィック・リム・バンクはこのような非営利団体及びその会員の活躍を手助けをしたいのです。
【上席副頭取／最高財務責任者マーク・サウスウィック氏談】

小規模銀行における様々な銀行サービス
パシフィック・リム・バンクは小規模ですが、大規模な銀行並みの様々なサービスを提供しています。これらのサービスには、当座預金、普通預金（個人／ビジネス）、マネーマーケット、特別非営利団体普通預金、IRA、ジャンボ定期預金などが含まれています。また、パシフィック・リム・バンクでは、消費者金融（自動車、住宅、クレジットライン、住宅ローン、建設ローン、住宅モーゲージ・ローン）、事業者ロー
ン、クレジットライン、商業用不動産ローンを提供します。さらに、銀行本来のサービス商品以外に、証券投資（ミューチュアルファンド）、年金、保険などの製品を別途に提供しております。
【次席副頭取ラリー・ミワ氏談】

パシフィック・リム・バンクの内装
パシフィック・リムの内装及びコーポレート・カラーは、ハワイの太平洋諸島の伝統を反映しています。「アート・ハワイ社ギャリー・オカ氏によって創られたハワイのトロピカル植物のエッチングガラスは、金銭出納係の列の真後ろにフューチャーされ、入口の青とグレーは、我々を囲んでる太平洋を反映しています。トロピカルなハワイ模様をアクセントにした籐や小枝で作られた家具は、ハワイのポリネシアやアジアの影響を反映しています。
【副頭取レー・テラダ女史談】

他言語サービス
様々なお客様により良いサービスを提供するため、日本語を含めた他言語による銀行情報サービスをご用意しています。
【副頭取レー・テラダ女史談】