オアフ観光局／アストン・ホテルズが“リゾートクエスト”に改名

　ハワイ州内に数多くのホテルとリゾートコンドミニアムを提供するアストン・ホテルズ＆リゾートがこのほど、社名を“リゾートクエスト・ハワイ”に改名。現在オアフ、カウアイ、マウイ、ハワイの4島に展開中の28のホテルとコンドミニアムのうち、「アストン･コーラル･リーフ･ホテル」、「アストン･ホノルル･プリンス」と「アストン･マウイ･ル」のみ、アストンの名前を残し、その他のホテルおよびコンドミニアムは看板や客室アメニティのロゴなどのすべてが鮮やかな青の新ロゴに変更されます。
　旧アストン・ホテルズ＆リゾートはホノルルに拠点のあるハワイ州では4つめの大きなホテル＆リゾート会社として57年の歴史を持ち、客室数は約5,000室のアコモデーションを提供しています。今回の改名は、テネシー州に本社を持つ親会社の名前に統一することで、全国的レベルのブランディングを目的としたものです。

リゾートクエスト･ハワイ
住所：2155 Kalakaua Ave., 5th Floor
ウェブサイト：http://www.resortquesthawaii.com