マウイ観光局／マウイ島・モロカイ島・ラナイ島の最新情報

◆News　米国の旅行雑誌「コンデ・ナスト」がマウイ島を「世界一のアイランド」に選定
　米国の旅行誌の中でも最も権威のある、「コンデ・ナスト・トラベラー・マガジン」が、今年再びマウイ島を「世界一の島」と認定しました。これは世界中の読者からの投票に基づいたもので、マウイ島は9年連続「世界一の島」に選ばれています。同様に「トラベル＋レジャー・マガジン」でも5年にわたって世界一の島に選ばれた実績があります。

◆News　カアナパリ・ビーチが「全米一のビーチ」に
　マウイ島西海岸に広がるカアナパリ・ビーチが、「ビーチ博士」の異名をとるフロリダ国際大学教授、スティーブン・レザーマン氏によって、全米一のビーチに選ばれました。氏は、ビーチの専門家として、砂質や水温など50項目にもわたる検査項目の結果をもとに、毎年アメリカのビーチのベスト10を選出してきました。過去2年間にわたり3位にランクされたカアナパリ・ビーチが、今年初めて1位を獲得しました。

◆Event　マウイ・モロカイ・ラナイ3島にてアロハ・フェスティバル開催
　ハワイの伝統文化を祝う州最大のお祭り、アロハ・フェスティバルがマウイ・モロカイ・ラナイの3島でも開催されます。コンテストやパレード、コンサートなど様々な催しが盛りだくさん。主なイベントは、
　9/17-27：モロカイ島／ホイケ（モロカイスタイルのダンス、パーティー）、ホオラウレア（パーティー）
　10/4-11：ラナイ島／パレード、ホオラウレア、ルアウ（ハワイの伝統的食事）とライブ音楽、など
　10/10-19：マウイ島／ファルセット・コンテスト、ラハイナでのパレード、ホオラウレアなど
全島でのすべてのイベントリスト、その他お問い合わせは、アロハ・フェスティバル事務局www.alohafestivals.comまたは電話：808-589-1771まで。

◆Activities　マアラエアにオーシャン・ディスカバリー・センターがオープン
　今年6月、パシフィック・ホエール・ファンデーションが、オーシャン・サイエンス・ディスカバリー・センターを、マアラエアに新たにオープンしました。400平方メートルの施設内には、海洋学に関わるさまざまな展示や実習室、関連図書なども揃っています。また、マウイの歴史や文化について学ぶことのできるクルーズ・アクティビティーも登場しました。詳しくは、www.pacificwhale.orgまたは電話：808-249-8811まで。

◆Event　マウイのシェフによる食のイベント“You Art What You Eat”開催
　9月5日、ハイアット・リージェンシー・マウイにて、グルメのためのイベント“You Art What You Eat”が催されます。ラハイナにあるレストラン「パシフィコ」や「イオ」のシェフ、ジェームス・マクドナルド氏を筆頭にマウイのシェフたちが、マウイの人気アーティストと協力してハワイ・クイジーヌを讃えるイベント “You Art What You Eat（グルメしてアートして）”を開催します。詳しくはハイアット・リージェンシー・マウイmaui.hyatt.comかwww.visitlahaina.comまたは電話：808-661-1234にお問い合わせ下さい。

◆Activities　カパルアとラハイナの歴史遺産を訪ねるトレイル
　カパルアの自然や文化遺産を皆様にもっと知ってもらおうと、カパルア・リゾート内の各歴史的建造物や史跡に説明表示がつけられ、ガイドなしで「カパルア史跡めぐり」ができるようになりました。史跡の中にはカパルア内で最も古い建物のホノルア・ストアや、元ホノルア・プランテーション・オフィスのカパルア・ビラ・レセプション･センター、マンゴ・グローブ、オネロア・ベイなどが含まれています。詳しくは、電話：808-669-5433まで。
　またラハイナでも、古代ハワイアン王朝時代から1898年アメリカに統合されるまでのクジラの町、ラハイナの歴史をわかりやすく説明するブロンズ製表示板を作成し、今夏までに各所に設置する予定です。こちらもラハイナ・タウンを歩く旅行者にとっては、町の歴史を理解するのに役立ってくれます。
詳細はwww.visitlahaina.comまで。

◆New Direct Flights　アメリカ本土からマウイ島への直行便は増加の一途
　増加する一方のアメリカ本土からマウイ島カフルイ空港への直行便は、現在週162本となりました。コンチネンタル航空からはヒューストン－マウイ間を新たに、またハワイアン航空はサンディエゴ－マウイ便を新設しました。詳しいスケジュールは、各航空会社にお問い合わせ下さい。

◆Activitiy　ラナイ島に最新のアクティビティー、エアー・ライフル・ギャラリーが誕生
　ラナイ島で今一番新しいアクティビティは、空気銃を使ったインドアのシューティング・アクティビティ、「エアー・ライフル・ギャラリー」です。ライセンスを持ったインストラクターのもと、楽しみながらシューティング技術を身につけることができます。45分間のレッスンの中で、銃の安全性や、的の絞り方、射撃の仕方を習うことができます。詳しくは電話：808-559-4600まで。

◆Event　モロカイ島で「ヘ・マカナ・アロハ」コンテスト開催
　ハワイと日本のハラウ（フラのグループ）同士が競い合う、第一回「ヘ・マカナ・アロハ」コンテストが開催されます。これは、ハワイ伝統文化であるウクレレ、スラック・キー・ギター、ファルセット歌唱、チャントと古典とモダン・フラの各部門で、個人と団体に分かれて競うものです。イベントは11月29日の午前10時から午後5時まで、マウナ・ロア・アウトドア・シアターで開催されます。詳しくはwww.molokaievents.comまたは電話：808-660-0004まで。