| |
ロイヤルハワイアンSC／8月の特別イベント「お盆フェスティバル」、「エンドレス・サマーセール」も同時に開催
ロイヤルハワイアン・ショッピングセンターで、来る8月16日・17日の2日間、ローカルや観光客の間では恒例となっている「お盆フェスティバル」が今年も行なわれる。詳しい内容は下記の通り。
また、8月15日から17日にかけて、「エンドレス・サマーセール」も開催される。（セ−ル参加店のみ）期間中100ドル以上お買い物の際、当ショッピングセンター・オリジナル・キャンバス・トートバッグを進呈。
◇期間：2003年8月16日（土）〜8月17日（日）
◇場所：ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター ファウンテン・コートヤードにて
【8月16日（土）のプログラム】
4:30p.m. - 4:55p.m. ハワイ大学付属きものプログラムによるきものショー
5:45p.m. - 6:15p.m. 沢井琴会による琴演奏
6:30p.m. - 8:00p.m. スキヤキ・フォークダンス・クラブによる盆おどり
【8月17日（日）のプログラム】
4:00p.m. - 4:25p.m. 真如苑ハワイによる太鼓・オーケストラとコーラス
4:30p.m. - 5:00p.m. 坂東充重二・由伎司日本舞踊教室による日本舞踊
5:45p.m. - 6:15p.m. 国際空手道連盟によるデモンストレーション
5:55p.m. - 6:25p.m. 安冨祖流ハワイ三良会による三線演奏
6:30p.m. - 8:00p.m. 岩国踊り愛好会による盆踊り
お盆フェスティバル期間中は、おりがみ、習字、アンダギの販売の他、盆栽や生け花のデモンストレーションも行なっている。
【エンドレス・サマーセール、オリジナル・トートバッグ・プレゼント】
ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンターにて100ドル以上のショッピングにつき、オリジナル刺繍入りトートバッグをプレゼント。期間は、8月15日〜17日。ファウンテン・コートヤード横のビジターセンターにてレシートを提示する。
【駐車場について】
イベントの当日は、ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター駐車場で、1時間1ドルで最長5時間まで駐車可能。ファウンテン・コートヤードのビジターズ・センターでスタンプがもらえる。
イベント内容は都合により予期なく変更することがある。詳細は922-2299まで。
|
|
|
